Agents are able to lock the ticket without the "Owner" permission. Once the ticket is locked, it could be moved to the queue where the agent has "rw" permissions and gain a full control. This issue affects: OTRS AG OTRS 8.0.x version: 8.0.16 and prior versions.
The iPhoneHandle package 0.9.x before 0.9.7 and 1.0.x before 1.0.3 in Open Ticket Request System (OTRS) does not properly restrict use of the iPhoneHandle interface, which allows remote authenticated users to gain privileges, and consequently read or modify OTRS core objects, via unspecified vectors.