Buffer overflow in Outlook Express 4.x allows attackers to cause a denial of service via a mail or news message that has a .jpg or .bmp attachment with a long file name.
A Microsoft ActiveX control allows a remote attacker to execute a malicious cabinet file via an attachment and an embedded script in an HTML mail, aka the "Active Setup Control" vulnerability.
Microsoft Outlook Express before 4.72.3612.1700 allows a malicious user to send a message that contains a .., which can inadvertently cause Outlook to re-enter POP3 command mode and cause the POP3 session to hang.