Apple: >> Container >> 0.10.0 Security Vulnerabilities
An attacker that can reach a container's published TCP port may be able to force the host's forwarding process to buffer an unbounded amount of that client's data in memory, for as long as the backend container connection takes to complete — with no cap on how much accumulates or how long the wait can be stretched. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
CVSS Score
7.5
EPSS Score
0.003
Published
2026-08-20
A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
CVSS Score
4.3
EPSS Score
0.002
Published
2026-08-20
Users who connect to malicious registries with hostnames matching the bypass patterns will have their registry credentials exposed in plaintext. This issue is fixed in container version 0.12.3.
CVSS Score
6.5
EPSS Score
0.002
Published
2026-04-30