Path Traversal in the log file retrieval function in Canonical LXD 5.0 LTS on Linux allows authenticated remote attackers to read arbitrary files on the host system via crafted log file names or symbolic links.
Path traversal in Canonical LXD LXD-UI versions before 6.5 and 5.21.4 on all platforms allows remote authenticated attackers to access or modify unintended resources via crafted resource names embedded in URL paths.