An issue discovered in Axigen Mail Server 10.3.x before 10.3.1.27 and 10.3.2.x before 10.3.3.1 allows unauthenticated attackers to submit a setAdminPassword operation request, subsequently setting a new arbitrary password for the admin account.
Cross Site Scripting vulnerability in Axigen WebMail prior to 10.3.3.61 allows a remote attacker to escalate privileges via a crafted script to the serverName_input parameter.