Heron versions <= 0.20.4-incubating allows CRLF log injection because of the lack of escaping in the log statements. Please update to version 0.20.5-incubating which addresses this issue.
When accessing the heron-ui webpage, people can modify the file paths outside of the current container to access any file on the host. Example woule be modifying the parameter path= to go to the directory you would like to view. i.e. ..%2F..%2F..%2F..%2F..%2F..%2Fetc%2Fpasswd.