Directory traversal vulnerability in minis.php in Minis 0.2.1 allows remote attackers to read arbitrary files via a .. (dot dot) in the month parameter.
minis.php in Minis 0.2.1 allows remote attackers to cause a denial of service (infinite loop) via an HTTP request for a file that the web server does not have permission to read, as demonstrated using the month parameter.