Softing AG OPC Toolbox through 4.10.1.13035 allows /en/diag_values.html Stored XSS via the ITEMLISTVALUES##ITEMID parameter, resulting in JavaScript payload injection into the trace file. This payload will then be triggered every time an authenticated user browses the page containing it.
A Cross-Site Request Forgery (CSRF) vulnerability in en/cfg_setpwd.html in Softing AG OPC Toolbox through 4.10.1.13035 allows attackers to reset the administrative password by inducing the Administrator user to browse a URL controlled by an attacker.