Outlook Express 5.5 and 6.0 on Windows treats a carriage return ("CR") in a message header as if it were a valid carriage return/line feed combination (CR/LF), which could allow remote attackers to bypass virus protection and or other filtering mechanisms via a mail message with headers that only contain the CR, which causes Outlook to create separate headers.
Outlook Express 6.0, with "Do not allow attachments to be saved or opened that could potentially be a virus" enabled, does not block email attachments from forwarded messages, which could allow remote attackers to execute arbitrary code.
Outlook Express 6.00 allows remote attackers to execute arbitrary script by embedding SCRIPT tags in a message whose MIME content type is text/plain, contrary to the expected behavior that text/plain messages will not run script.
Microsoft Outlook client allows remote attackers to cause a denial of service by sending multiple email messages with the same X-UIDL headers, which causes Outlook to hang.