HylaFAX 6.0.6 and HylaFAX+ 5.6.0 allow remote attackers to execute arbitrary code via a dial-in session that provides a FAX page with the JPEG bit enabled, which is mishandled in FaxModem::writeECMData() in the faxd/CopyQuality.c++ file.
Exploit prediction scoring system (EPSS) score
EPSS Score 0.064
EPSS Ranking 90.6%