The arq_updater binary in Arq 5.10 and earlier for Mac allows local users to write to arbitrary files and consequently gain root privileges via a crafted update URL, as demonstrated by file:///tmp/blah/Arq.zip.
Exploit prediction scoring system (EPSS) score
EPSS Score 0.005
EPSS Ranking 62.9%