The sandbox for vim allows dangerous functions such as (1) writefile, (2) feedkeys, and (3) system, which might allow user-assisted attackers to execute shell commands and write files via modelines.
Exploit prediction scoring system (EPSS) score
EPSS Score 0.03
EPSS Ranking 86.1%