The log4sh_readProperties function in log4sh 1.2.5 and earlier allows local users to overwrite arbitrary files via a symlink attack on predictable log4sh.$$ filenames.
Exploit prediction scoring system (EPSS) score
EPSS Score 0.001
EPSS Ranking 28.0%